حنان أبو الضياء تكتب: المقدمة الدرامية في Never Give an Inch: Fighting for the America I Love

العالم يتابع الآن المذكرات التي تحمل عنوان «لا تتنازل أبدا، الدفاع عن أمريكا التي أحبها»،Never Give an Inch: Fighting for the America I Love  والتي تناولت فترة عمل وزير الخارجية في إدارة الرئيس السابق دونالد ترامب، مايك بومبيو.

ولكوني من المؤمنين بأن مقدمة الكتاب هي مرآته، وخاصة إذا كانت المقدمة يكتبها أبنه مايك بومبيو، فلقد قررت أن أكتب عن تلك المقدمة، التي استهلاها أبنه بالكلام عن أمريكا، التي يراها: بدأت التجربة الأمريكية العظمى في عام 1776، ونجاحها في ذلك الوقت كان غير قابل للتصديق، لكننا انتصرنا. منذ ذلك الحين، عاشت الجمهورية الأمريكية لشعبها. وشعبها عاش من أجلها. على مدار تاريخنا، كان الناس العاديون – مزارعون وتجار والنجارون، وحتى العاملين بورش الآلات، يدافعون عن أمريكا.

واجه رئيسنا الخامس والأربعون، كما هو الحال مع كل من أسلافه تحديات لا حصر لها. لقد كان رئيسًا غير متوقع، وكانت طرقه على هذا النحو فريد من نوعها، مثل الفريق الذي جمعه. كان دونالد ترامب رجل عقارات من نيويورك؛ كان مايك بومبيو رجلاً يدير متاجر آلات من كانساس. انطلق هذا السرد غير العادي لقيادة فريق الأمن القومي الأمريكي. أدوا ما فعلوه، بقدرة فائقة.

يروي هذا الكتاب ويوفر الخلفية الدرامية لأربع سنوات من عمل إدارة ترامب نيابة عن الحياة اليومية الأمريكيون. سوف تسمع عن التحديات الجيوسياسية التي واجهتها، وكيف قام فريق العمل بترجمة  America First  إلى سياسة، وبطبيعة الحال، بعض الأشياء تروى من خلال القصص الجيدة.

مقدما أفضل ما في الأمر، لقد قيل ذلك من منظور مايك بومبيو، الذي شغل منصب مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ووزيرا للخارجية. أنه أبى. لقد نشأت في كانساس من قبل والدين رائعين. بعد التقاعد من مهنة طويلة في أحد البنوك الإقليمية، كانت والدتي مشغولة دائمًا – تطوعت في كنيستنا، ساعدت في واجباتي المدرسية، كانت تهتم بكل شيء في حياتنا.

كان والدي يعمل بلا كلل، يدير زوجًا من شركات التصنيع الصغيرة. كنا عائلة عادية بسيطة، تعيش في الغرب الأوسط. ثم فقد والدي عقله وقرر الترشح للكونجرس في عام 2010. مثل العديد من الأبناء، لطالما كنت أتطلع إلى والدي. انه رجل مميز. لقد نقل لي أهمية الإيمان والأسرة والصدق والعمل الجاد.

والسؤال ماذا يعني عدم إعطاء شبر واحد؟.

عندما كنت في بداية حياتي كشخص بالغ، كنت في العشرينات من عمري: بفارغ الصبر، اعتقدت أنني أعرف المزيد عن العالم أكثر مما كنت أعرفه بالفعل، وشغوفًا لوضع بصمتي. من وقت لآخر، كنت أشتكى إلى الدي أن مسيرتي المهنية لم تكن تتقدم بالسرعة الكافية، أو أنني لم أنجز بالقدر الذي كنت أتمنى أن أنجزه. في كل مرة كان والدي يقول نفس الرد: ضع رأسك لأسفل، واعمل بجد، وستفعل الأشياء الجيدة. كما اتضح، الآباء يعرفون أفضل.

لقد رأيت والدي يعيش داخل هذه الكلمات مرات لا تحصى في حياته الخاصة. لقد كرس كل شيء للشركات التي يديرها. كان الرئيس التنفيذي، لقد تحمل عبء حماية سبل عيش كل فرد وعائلتهم، مع العلم أنه إذا فشل، فسوف يفشل معهم. لقد اتخذ قرارات صعبة وجريئة عند الضرورة، لكنها كانت كذلك دائمًا في مصلحة الأشخاص الذين عملوا معه.

عندما ترشح لـ الكونجرس، علمت أنه لم يفعل ذلك من أجل الشهرة. كان يقول إذا كنت ترغب في الترشح لمنصب من أجل الشهرة، أوصيك بالغناء أو التمثيل بدلا منه. لم يكن يفعل ذلك من أجل حفلات الكوكتيل النخبوية في العاصمة. ليومنا هذا، لم أر والدي يشرب أكثر من اثنين من سام آدمز في فترة 24 ساعة. لقد فعل ذلك لأنه شعر أن أمتنا تبتعد عن بلد المبادئ الأساسية وأن الناس في كانساس يستحقون الأفضل.

عندما رشحه الرئيس المنتخب آنذاك لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية، فوجئنا جميعًا. لكن والدي لم يفكر مرتين – لقد كان يرى أنها خطة الله، وأجاب على النداء لخدمة بلده في تلك اللحظة، وبعد ذلك مرة أخرى كوزير للخارجية. طوال حياتي، كنت أشاهد والدي يركز بجدية في أي مهمة كانت في متناول يده: خدمة الفريق أو الشعب أو البلد الذي يمثله. لم يكن يفكر أبدًا في الخطوة التالية. لقد وضع رأسه للتو إلى أسفل، وعمل  بجد ، وكانت النتيجة أشياء جيدة.

بينما لا يمكن للمرء أبدًا أن يخطط لترشيحه من قبل رئيس لقيادة فرق المخابرات الأمريكية والدبلوماسية، كان على استعداد تام لـفرصة. كنت أعرف هذا لعدة أسباب، لكنه كان واضحًا، حتى في أصغر الطرق طوال طفولتي. كلما شاهدنا لعبة كرة القدم بين الجيش والبحرية مع رفاقي (شيء لم نفوته أبدًا)، كان أبي يعلمنا عن بقع الوحدة العسكرية بينما كانت تومض عبر الشاشة. أثناء إطلاق الحلقات معًا في الممر، كان يطلب مني آراء حول أشياء مثل السلام في الشرق الأوسط.

في ليلة كنت أنا وصديقي ستيفن لتناول العشاء. والدي سأله، «هل تعرف من هو هانز بليكس؟» بليكس، في ذلك الوقت، كانت الأمم المتحدة تقود عمليات المراقبة والتفتيش على أسلحة العراق. بالطبع، لم يكن لدى صديقي أي فكرة عن هويته – بعد كل شيء، نحن طلاب الصف السادس. اعتذرت لستيفن ثم دربته على الإجابة.

أتذكر على وجه التحديد مرة أخرى سلمني خريطة فارغة لأوروبا والشرق الأوسط وآسيا: «لن تكون قادرًا على استيعاب المشكلات العالمية إذا كنت لا تستطيع حتى الإشارة إلى البلدان الموجودة في خريطة، كان يقول. بفضله أعرف الفرق بين بنجلاديش وأوكرانيا. غريب – ومع ذلك، في الإدراك المتأخر، واضح -جاء التنبيه بدور والدي في المستقبل كرئيس للمخابرات الامريكية».

لقد فهمت والدي من حيث العاطفة والفهم العميق للعالم ومكانة أمريكا فيه. أنه جاء ليقدس أخلاقيات العمل الشرسة والعنيدة، سواء كان يدير شركته، أو يعلم طلاب الصف الخامس في كنيستنا. أنا استمعت إليه يتحدث عن الفترة التي قضاها في ويست بوينت وفي الجيش – حبه بالنسبة لأمريكا كان واضحًا.

لطالما عرفت أن والدي كان مدافعًا شرسًا عن التجربة الأمريكية والمبادئ الأساسية التي قام عليها مؤسسونا. ولقد عرفت دائمًا أنه عندما يتعلق الأمر بالقتال من أجل أمريكا التي يحبها، لن يتنازل عن شبرًا واحدًا. الآن العالم يعرف ذلك أيضًا.

للمزيد من مقالات الكاتبة اضغط هنا

t –  F اشترك في حسابنا على فيسبوك و تويتر لمتابعة أهم الأخبار العربية والدولية