تركيا تغيّر صيغة اسمها دوليًا.. تعرّف على السبب

اعتمدت الأمم المتحدة تسجيل اسم تركيا بصيغة Türkiye عوضا عن Turkey في اللغات الأجنبية، بناء على طلب من أنقرة.

اقرأ أيضًا:

1. وزيرا خارجية تركيا والإمارات يناقشان العلاقات الثنائية بين البلدين

2. مشاورات سياسية بين مصر وتركيا قد تؤدي لتطبيع العلاقات

3. فيديو.. 4 ضحايا ومفقود واحد بعد اجتياح السيول شمال تركيا

4. العملة الروسية تواصل تسجيل المكاسب بعد قرار الرئيس بوتين

5. بوتين: روسيا عازمة على تحقيق أهداف العملية العسكرية في أوكرانيا

6. الأمم المتحدة تعلق على إعلان بوتين استنفار قوات الردع النووي الاستراتيجية

7. دبلوماسي بالقاهرة: لا جديد بشأن تطبيع العلاقات بين مصر وتركيا وموقفنا ثابت

ووفقًا لستيفان دوجاريك المتحدث باسم أمين عام الأمم المتحدة، فقد تلقت الهيئة الدولية رسالة من وزير الخارجية التركي مولود تشاووش أوغلو، موجهة إلى الأمين العام أنطونيو غوتيريش، يطلب فيها استخدام صيغة “Türkiye” عوضا عن الصيغة المعتادة Turkey في الساحة الدولية.

ونقلت وكالة أنباء الأناضول التركية الرسمية عن دوجاريك قوله، إن تغير اسم البلد من صيغة إلى أخرى دخل حيز التنفيذ منذ لحظة استلام الرسالة. لاوسيتم تداول الصيغة الجديدة “Türkiye” في اللغات الأجنبية كما تكتب بالتركية، حسبما ذكرت الأناضول.

وتقدمت تركيا بطلب إلى الأمم المتحدة لتسجيل اسمها في اللغات الأخرى المعتمدة رسميا لدى المنظمة الدولية بصيغة Türkiye كما تكتب بالتركية.

وكان الرئيس التركي رجب طيب أردوغان قد تناول في أحد خطاباته مسألة تعديل صيغة اسم الدولة قائلا إن اسم Türkiye يعد “أفضل ممثل ومعبّر عن ثقافة وحضارة وقيم الشعب التركي” وفقا لتعبيره. وأوصى أردوغان الشركات باستخدام عبارة “Made in Türkiye” بدلا من “Made in Turkey” على سلعها المخصصة للتصدير.

نون – وكالات

t –  F اشترك في حسابنا على فيسبوك و تويتر لمتابعة أهم الأخبار العربية والدولية