طغت حالة من الهدوء على الشقيقتين ماري كيت وأشلي أولسن خلال استمتاعهما بالعطلة التي تقضيانها في مدينة أنتيب الفرنسية، وجاءت الصور التي التقطت لهما هناك لتظهر مدى تألقهما وهما ترتديان بدل سباحة سوداء مماثلة، إلى جانب الابتسامة الرقيقة التي لم تكاد لم تفارقهما أثناء استمتاعهما بالماء والطقس
وبينما قضت أشلي معظم وقتها رفقة عدد قليل من أصدقائها خلال تلك الأجازة، فقد استمتعت شقيقتها ماري كيت بقضاء بعض الوقت المميز رفقة زوجها أوليفر ساركوزي.