أظهر مقطع بث حي عبر تطبيق الفيديوهات والصور الشهير «إنستغرم»، تعرض المغنية بونغيكايل سميلاين التي تشتهر بلقب «بايبس وودومو» وهي تتعرض للضرب على يد رجل، يُرجح أنه صديقها.
وكانت المغنية، بحسب«BBC » تتحدث إلى الجمهور من غرفة نومها، حين أتى صديقها وصفعها عدة مرات. وأصبحت الواقعة من بين أكثر الموضوعات تداولاً على موقع التواصل الاجتماعي في جنوب افريقيا، تحت هاشتاغ مناهض للعنف ضد المرأة.
وقد نال الفيديو منحىً رسميا، إذ طالب وزير الثقافة ناثي مثيثاوا المغنية بإقامة دعوى ضد هذا الرجل.
